Ogólne informacje o zaporze

Lokalizacja 地点

Wielką Zaporę zlokalizowano w Chinach, w zachodniej części prowincji Hubei湖北.
Jangcy长江 przebija się tam przez trzy malownicze górskie wąwozy: Qutang, Wuxia i Xiling.
Trzy przełomy powstały w miejscu, gdzie ta potężna rzeka przedziera się przez góry okalające Kotlinę Syczuańską四川盆地.

Chińczycy przez wieki próbowali ją ujarzmić i zapanować nad nią.
Jangcy长江, często występując z brzegów, przynosiła ludziom ogromne straty. Przez długi czas mieszkańcy Chin próbowali obrócić szkodliwą działalność rzeki tak, by przyniosła ona korzyści.

W dorzeczu Jangcy żyje ponad 420 mln osób (40% ludności Chin), czyli więcej niż w całej Europie. To z tych terenów pochodzi większość uprawianych w Chinach roślin: aż 75% ryżu 水稻rośnie na polach wokół Jangcy长江. Wzdłuż rzeki ulokowanych jest również ponad 2 tyś. zakładów przemysłowych.

Rys historyczny 历史概述

W 1918 r. czwarty przywódca chińskiej rewolucji demokratycznej, dr Sej Jo San, po raz pierwszy zaproponował wybudowanie tamy w rejonie trzech przełomów.
Pierwszy projekt zapory na Jangcy opracował w 1919 r. Sun Jat-Sen.
W latach 50-tych, przywódcy chińscy za problem najwyższej wagi uznali wybudowanie Zapory Trzech Przełomów. Wtedy o projekcie z 1919 r. przypomniał sobie Mao Tse-tung毛泽东, ale nie zdecydował się na realizację tej inwestycji.

Po dojściu do władzy Deng Xiaopinga邓小平w 1979 r. ruszyły prace projektowe.
Dopiero dziesięć lat później zaczęto forsować projekt budowy zapory.
Budowa zapory zmobilizowała ekologów na całym świecie. Protesty te nie przyniosły jednak rezultatów, gdyż w budowę zainwestowano już znaczne fundusze. Wprawdzie na wniosek amerykańskiej Narodowej Rady Bezpieczeństwa w 1994r. Bank Eksportowo-Importowy USA odmówił poręczeń pożyczek inwestorów ze Stanów Zjednoczonych, ale prywatne banki nie były już tak restrykcyjne. Takie banki, jak Morgan Stanley czy Goldman Sachs, kupiły obligacje wypuszczone przez Chiński Bank Rozwoju i nic nie stało na przeszkodzie realizacji inwestycji.

Budowa rozpoczęła się w roku 1993. Zmieniono kierunek wód rzeki Jangcy.
W 2003 roku rozpoczęło się napełnianie zbiornika zalewowego. Zamknięto śluzy zapory, zainstalowano pierwsze turbiny i zaczęto wytwarzać prąd. Otwarto śluzy dla statków.
Cała inwestycja ma zostać ukończona w 2009 r.

Dane techniczne技术资料

To największa w historii inwestycja hydrotechniczna.
Długość长度 zapory: 2335m
Wysokość高度 zapory: 185 m
Średnia 宽度szerokość:1,2 km ( 2-krotnie więcej niż obecna szerokość rzeki)
Piętrząca wodę do: 175m
Długość长度 sztucznego zbiornika: 630 km
Głębokość深度 sztucznego zbiornika: > 75m (130 m)
Powierzchnia sztucznego zbiornika: 60 tyś. ha
Łączna ilość zmagazynowanej w akwenie wody: 39,3 biliony litrów (39,3 mld m3)
Docelowo elektrownia wodna będzie wyposażona w 26 zestawów turbin, każda z nich o mocy 700 MW i o wadze 400 ton

Moc elektrowni wodnej: 18,2 tyś. MW
– porównywalna do mocy wytwarzanej średnio przez 20 elektrowni atomowych
– produkcja energii wodnej będzie odpowiadała pracy 10 wielkich elektrowni węglowych燃煤电厂zużywających rocznie 50 min ton węgla (elektrownia wodna we Włocławku produkuje 162 MW energii),
– żeglugę ma zapewnić: 5-stopniowa śluza

三峡大坝san1 xia2 da4 ba4 – zapora trzech przełomów
地点 di4 dian3 – lokalizacja
湖北 hu2 bei3 – prowincja hubei
长江 chang2 jiang1 – Yangtze, rzeka w Chinach
水稻 shui3 dao4 – ryż
四川盆地 si4 chuan1 pen2 di4 – Kotlina Syczuańska
历史 ii4 sh3 – historia
.概述 gai4 shu4 – zarys
毛泽东mao2 ze2 dong1 – Mao Tse-tung
邓小平deng4 xiao3 ping2 – Deng Xiaoping
长度 chang2 du4 – długość
高度 gao1 du4 – wysokość
宽度 kuan1 du4 – szerokość
深度 shen1 du4 – głębokość
燃煤电厂 ran2 mei2 dian4 chang3 – elektrownia węglowa

Leave a Reply