Czasownik + 过 wskazuje, że rozmówca wykonał jakaś czynność wcześniej.
Czasownik + 过 używamy aby wyrazić powtarzające się akcje
我去过中国.
Wo3 qu4guo Zhong1guo2.
Byłem już w Chinach.
我吃过中菜.
Wo3chi1guo zhong2cai4.
Próbowałem chińskiej kuchni
Czasownik + 过 wskazuje, że zdarzenie miało miejsce w przeszłości.
我断过我的前臂.
Wo3duan1guo wo3de qian2bi4.
Złamałem przedramię. (teraz już jest zaleczone)
我断了我的前臂.
Wo3duan1le wo3de qian2bi4.
Złamałem przedramię. (i teraz mam założony gips)
Czasownik + 过 może występować w zdaniu przeczącym.
我没去过中国.
Wo3 mei2qu4guo Zhong1guo2.
Nie byłem w Chinach.
Przysłówek 还hai2 może wystąpić przed przeczeniem 没.
我还没去过中国.
Wo3 hai2mei2qu4guo Zhong1guo2.
Nie byłem jeszcze w Chinach.
W zdaniach twierdzących przed konstrukcją Czasownik + 过 może wystąpić 已经 yi3jing lub 曾经 ceng2jing1.
我已经/曾经看过那部电影.
Wo3yi3jing/ ceng2jing1 kan4guona4bu4 dian4ying3.
Już widziałem tamten film.
Czasownik + 过 może wystąpić z 了.Wtedy 过 poprzedza 了.
我看过了这本书.
Wo3 kan4guo le zhe ben3shu1.
Przeczytałem tą książkę.