Strona dla osób chcących poznać język chiński

Pary łączników

Pary łączące wyrażenia czasownikowe.

1. 也。。。也。。。 – ye3 … ye3…
我们每天早上也吃早饭也看电视。
Wo3men mei3tian1 zao3shang4 ye3 chi1 zai3fan4 ye3 kan4 dian4shi4.
Każdego ranka jemy śniadanie i oglądamy TV.

2. 又。。。又。。。 – you4 … you4…
她又聪明又漂亮。
Ta1 you4 cong1ming2 you4 piao4liang4.
Ona jest inteligenta i ładna.

3. 一边。。。一边。。。 – yi1bian1 … yi1bian1…
我一边学汉语一边听音乐。
Wo3 yi1bian1 xue2 han4yu3 yi1bian1 ting1 yin1yue4.
Uczę się chińskiego a jednocześnie słucham muzyki.

4. 不但。。。而且。。。-bu2dan4 … er2qie3…
这个文章不但很有意思而且很长。
Zhe4ge wen2zhang1 bu2dan4 hen3 you3 yi4si4 er2qie3 hen3 chang2.
Ten artykuł jest nie tylko bardzo interesujący ale i bardzo długi.

5. 不仅。。。而且。。。 – bu4jin3 … er2qie4…
他不仅聪明而且用功。
Ta1 bu4jin3 cong1ming2 er2qie3 yong4gong1.
On jest nie tylko inteligentny ale i ciężko pracujący.

6. 既。。。又。。。 – ji4 … you4 …
秋天既漂亮又温暖。
Qiu1tian1 ji4 piao4liang4 you4 wen1nuan3.
Jesień jest zarówno piękna jak i ciepła.