Klasyfikator | Do czego się odnosi | Przykład |
席 xí | Klasyfikator dla rozmów, potwierdzania słuszności itd. | 他的一席话感动了大家。
Tā de yīxíhuà gǎndòngle dàjiā. Jego uwaga dotknęła wszystkich. |
Klasyfikator dla specjalnych miejsc i politycznej pozycji. | 中国在联合国 占重要的一席。
Zhōngguó zài liánhéguó zhàn zhòngyào de yīxí. Chiny posiadają w ONZ ważną pozycję. |
|
匣 xiá | Klasyfikator dla rzeczy w walizce lub pudelku. | 首饰 Shǒushì – bizuteria
珠宝 zhūbǎo – bizuteria |
项xiàng4 – rzecz, artykuł | Klasyfikator dla reguł, artykułów prawnych itd. | 法令 fǎlìng – dekret
声明 shēngmíng – oświadczenie 工作计划 gōngzuò jìhuà – plan pracy |
Klasyfikator dla konkurencji sportowych. | …打破两项世界纪录.
…dǎpò liǎng xiàng shìjiè jìlù. …pobić dwa rekordy świata. |
|
Klasyfikator dla sum pieniędzy. | 开支 Kāizhī – wydatki
收入 Shōurù – dochód 资助 Zīzhù – pomoc finansowa |
|
些 Xiē – trochę, kilka | Klasyfikator dla nieokreślonej ilości. | 想法 xiǎngfǎ – pomysl
东西 dōngxi – rzecz 动物 dòngwù – zwierze 人 rén – ludzie |
Klasyfikator występujący po czasowniku lub przymiotniku aby wskazać stan akcji lub podmiotu. | 它比他的哥哥高一些。
Tā bǐ tā dí gēgē gāo yīxiē. Jest wyższy od swojego brata. |